parate en el canal que queres copiar, boton derecho-edit-copy y listo, vas al otro canal y repetis pero edit-paste
chau
Y si te refieres copiar/pegar los cuadraditos del step sequencer tienes que seleccionar los que quieras encendiendo la pequeña lucecita verde, y luego Ctrl+C, Ctrl+V