Para los interesados: se trata de ir "Create >> instruments" seleccionar el instrumento al que queremos que aparezca como small staff y marcar la casilla (abajo) small staff. De todos modos eso confunde, porque "Create >> Instruments" ya engaña, porque piensas que para convertir el staff en otro no tienes que crear nada nuevo. En fin, no se crea nada nuevo pero...
Pués eso. Resuelto.
Saludos!
Q.
Pero qué mal cuando un programa te cambia las cosas que ya estaban bien no? A veces por querer mejorar te la complican más...
Ok! Ya lo he encontrado! Como decía, soy bastante tonto... en vez de "opciones" era el panel de "propiedades", no se puede tener un pensamiento tan lineal.
Disculpad