Bueno, las posibilidades son muchas. Primero haves que todo suene bien, eso es cosa de oido. Escuchas la mezcla y cuando te parezca correcta haces la mezcla. Te crea un nuevo archivo de audio con todas las pistas en una (no recuerdo muy bien pero esta en el menu de Edicion->mezclar pistas o algo parecido). Lo que tienes que masterizar es este archivo con la mezcla ya hecha y, aqui, cada maestrillo tiene su librillo. Yo personalmente utilizo primero una ecualizacion, luego una compresion multibanda y por fin un limitador. En los foros encontrarás un monton de maneras de masterizar pero lo primero es que tengas bien hecha la mezcla, a tu gusto para generar el premaster
Suerte!
No hay que normalizar las pistas (mezcla), simplemente con dejar unos pocos dB-s de margen para que no sature ya valdría a la hora de generar el WAV a masterizar.
Para masterizar, ya con el WAV hecho, en Sonar creas un proyecto nuevo e importas ese WAV, ahí ya le metes los efectos de masterizado en el orden que desées, desde EQ, compresión, limitador...
Si tienes T-Racks prueba a usarlo, hay muchas maneras, desde usar suites tipo esa, Ozone o plugins individuales tipo Waves
Al exportar las pistas en Sonar das a "Ctrl-A" para seleccionar todo (por ejemplo) y das a "archivo - exportar audio"
Salu2...