Aurora (Maabo - Monster)

When I remember
you in my life
I would call it happyness.

It’s my delightful
thinking of her,
it feels like hapyyness.

I remember you laughing
moving your hair,
it’s just happyness.

Life was so slow
with you by my side,
it was my happyness.

I want to have a brilliant name
to call the feelings that I felt.
I think is happyness
the name of all the things you made.

I’ll never want to forget,
nor in my body,
nor in my head.
I’m cleaning all around myself
to let you live with your smiley face.

I know you wouldn’t want
my life turns into mayhem.

I know the scar that you left
will be clean
when I lock you in my heart.

You walked me into the shining zone,
I remember every time,
and you call me with your voice:
“Walk into the light.
How can you improve
the remembers of me
if you made me laugh
every day I had?”

And when I played the piano
a monster spied on us,
and you read the strange lyrics
and said:
“Wow, I like that!”

We had many tears,
but sweet tears from laughing.
I played a reggaeton
and you said to me:
“What???!”

I want to tell you something,
nor a day was spent.
Even cleaning or with a cold,
nor a day wasn’t fun at all”.

I never will forget you laughing,
that was you, my love.
I never will forget you laughing,
that was you, my love.

I got an idea
at the bottom of my heart:
I will searching for the joy.
That’s the best way to remember you,
because you are my joy.
Because that is you.
You are my joy.
You are my joy.
Aurora, that is you.
Aurora, that is just you.
I will ask the Monster to play again.
I will ask the Fankel to play again.
Yes, that is you.

*** *** *** *** *** *** *** ***

Cuando te recuerdo
en mi vida
yo lo llamaría felicidad.

Es mi delicia
pensar en ella,
se siente como felicidad.

Te recuerdo riendo,
con tu pelo moviéndose,
es simplemente felicidad.

La vida era tan lenta
contigo a mi lado,
era mi felicidad.

Quiero tener un nombre brillante
para llamar los sentimientos que he sentido.
Creo que es felicidad
el nombre de todo lo que hiciste.

Nunca querré olvidar,
ni en mi cuerpo,
ni en mi cabeza.

Me estoy limpiando
para dejarte vivir
con tu rostro sonriente.

Sé que no querrías que mi vida
se convirtiera en un caos.
Sé que la cicatriz que dejaste
se limpiará
cuando te encierre en mi corazón.

Me llevaste a la zona brillante,
recuerdo cada momento,
y me llamas con tu voz
“Camina hacia la luz,
¿cómo puedes mejorar
tus recuerdos de mí
si me hiciste reír
cada día que tuve?”

Y cuando tocaba el piano
un monstruo nos espiaba,
y leías las extrañas letras y decías
“Wow, me gusta!”

Hemos tenido muchas lágrimas,
pero dulces lágrimas de reírnos.
Toqué un reggaeton
y me dijiste:
”¡¿Qué?!”

Quiero decirte algo:
ni un solo día fue desperdiciado.
Incluso limpiando o con un resfriado,
ningún día dejó de ser divertido.

Nunca te olvidaré riendo,
esa eras tú, amor mío.
Nunca te olvidaré riendo,
esa eras tú, amor mío.

Tengo una idea,
desde el fondo de mi corazón:
Seguiré buscando la alegría.
Es la mejor manera de recordarte,
porque tú eres mi alegría,
porque eso eres tú.
Porque eso eres tú.
Aurora, eso eres tú.
Aurora, eso eres tú.
Eso es exactamente lo que eres.
Le pediré al Monster que toquemos otra vez.
Le pediré al Fankel que toquemos otra vez.
Sí, esa eres tú.