
pues creo que te puedo ayudar un poco en tu problema..
1.- podrias hacerlo manualmente...cortando...con mucha exactitud..el track al que quieres hacerle ese efecto...
y pegando...brevemente a no mas de 10 milisegundos de distancia del track...
cuando produci a un colega...le hize un efecto.parecido
aunque con mas retardo...(logicamente)..
2.- Una opcion muy sencilla que puedes tener..
tambn en cuenta..es...
......

como tu puedas hacer el primer paso.......
no importando...el retardo...de 10 milisegundos...
seria hacer ese primer paso...,(cortar y pegar)
pero donde tu creas que es correcto...
y aplicarle
un efecto VST que se llama...gross beat
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
en esa misma parte...con eso..silenciarias pedasos pequeñitos...de la voz..y haxiendo este..efecto..
Nota::: Lo primero es para hacer...esa combinacion de como si se quedara pillao por milisengundos..
y lo segundo del efecto..
es para darle ese toque ,como si fuera cortado..
Pruebalo..estoy seguro de que te va a funcionar...
Un saludo...

Espero ahiga ayudado..