En la vista arrangement debería dejar usar ese parámetro, o sea editarlos.
De todas, formas, usando el resampling ese sonido puedes grabarlo, aunque a veces no lo aconsejaría el resampling ya que quizás a la hora de montar el tema quieres automatizarlo y ya lo tienes grabado y quizás te resulta difícil volver a sacarlo.
Prueba desde la vista arrangement, a la derecha en el Selector de dispositivos/fundidos mira si aparece en esa lista el vst, o por lo menos el parámetro a automatizar, también toca el parámetro mirando en la vista arrangement a ver si aparece algún envolvente que cambie.
Que va. Este no aparece.. Es que tiene muchos parámetros
Que raro.
Selecciona los parámetros que quieres automatizar y a ver si al menos se te agrega el parámetro que vas a usar.
A mi es lo que me pasa.