Si no te he entendido mal, esta es la solución:
Escribe las notas de una de las flautas en layer 1 y las de la otra en el layer 2 (Cambia de uno a otro pinchando en los cuadritos numerados del 1 al 4 que aparecen en la esquina inferior izquierda de la pantalla, a la izquierda de "Page"). Las primeras irán con la plica hacia arriba y las otras con la plica hacia abajo.
Espero que sea esto lo que querías. Si no es así comentalo yseguro que alguien más entendido te lo resuelve.
Saludos
yo no entiendo bien tu cuestión porque Finale SI que deja poner todas las notas que quieras en un pentagrama.
Por ejemplo, si tienes un pentagrama con Flauta, puedes poner un acorde de todas las notas que quieras, que va a sonar. En ese sentido, Finale no tiene en cuenta si van a tocar 1, 2, 3 o 40 personas dentro del mismo pentagrama. Por lo que, puedes poner todas las voces que quieras dentro del pentagrama.
Si utilizan ritmos iguales, no hace falta ni que hagas lo que dice Bekosolo, las puedes poner con la misma capa (layer), si utilizas ritmos diferentes, hay maneras, pero es mejor que lo hagas con capas distintas.
Pero vamos, en cualquier caso, suenan todas las voces, polifónicamente.
jeje e resuelto el problema jaja pero ps vi que enrealidad tenia que poner flute player y no flute solo jajaja y siempre tenia esa tonta tendencia a ponerlos de solo jeje haaay que tonto