Me vas a permitir preguntarte: ¿Y para que quieres hacer eso?. Si cambias semicorcheas por corcheas, tendrás que cambiar negras por blancas etc.... Aúnque eso hagas, la obra no va a cambiar nada, sólo que los valores visuales serán mayores..
Yo no sé como se puede hacer eso en Sibelius, (supongo que es convertir la misma cantidad de semicorcheas por corcheas, pero en todo caso siempre tendrás que "doblar" la capacidad del tempo. Es decir: si tienes 2X4, poner 4X4. Otra cosa es que el programa "permita" que la musica se desplace a los siguientes compases redistribuyendo la notación....
A ver si entra algún experto...(parte del tema también me interesa saberlo).