Hola, Patri:
Con la herramienta Pentagrama (Staff Tool), das doble clic en los instrumentos en los que no quieres las divisorias de repetición y despinchas repeat bars. Si fuera una 1.ª y 2.ª repetición y solo quieres las indicaciones en el primer instrumento, con el botón derecho del ratón sobre los finales, das en Edit Ending y señalas Top Staff Only.
Un saludo