Hola: Cuando hayas hecho el cambio de compás tienes que reducir la duración de las notas y para ello:
1.- Selecciona el compás o compases a los que hayas cambiado el tempo y desas cambiar la duración de las notas.
2.- Despliega el menú Utilities y elige la opción Change > Note Durations.... Se abre la ventana "Change Note Durations".
3.- En el campo Change all notes durations by eliges el porcentaje de redución o aumento en la duración. En tu caso deberás poner 50%.
4.- Ya solo te queda dar al [OK].
Saludos
Muchas gracias por la rapidez. Ya lo he provado y ha funcionado.
Saludos