Si no vas a procesar externamente la señal de audio del reason (con algun módulo hard por ejemplo), lo mejor es q desde el cubase le des a "exportar audio". El sonido del reason+cubase se te volcará a wav. Despues importas ese wav en una pista de audio del cubase y ya lo tienes. Espero q sea eso lo que querias hacer.
Un saludo.