Concurso hispasónico, Enero 21 Cover-Remix

D4v
#736 por D4v el 06/02/2021
La pena de mi canción es que no tengo ni puta idea de la pronunciación en ingles, si alguien me escribiera la canción tal como se pronuncia la cantaría yo, seria mas personal, pero tal y como es mi nivel de pronunciación quedaría muy Spanglish.
Subir
OFERTASVer todas
  • -11%
    Focusrite Scarlett 8i6 3rd Gen
    177 €
    Ver oferta
  • -33%
    Roland GAIA 2
    498 €
    Ver oferta
  • -25%
    Slate Digital ML-1 Matte Black
    329 €
    Ver oferta
Pirx
#737 por Pirx el 06/02/2021
D4v escribió:
si alguien me escribiera la canción tal como se pronuncia la cantaría yo


Si deston set in yo ais
Si de zon tuist in yo said
Al ueit fo yu

Slaidof jand and tuistof feit
ona bed of neils simeiksme ueit
anaueit uizaut yu

uizo uizaut iu
uizo uizaut iu

zru de stom ui rich de so
yu guivit ol bat ai uant mo
anan ueit tin fo yu

uizo uizaut iu
uizo uizaut iu a ja
a ken lif
uizo uizaut iu

en iu guiv yoself auei
en iu guiv yoself auei
en iu guiv, en iu guiv
en iu guiv yoself auei

ma jensa taid
ma badi brus si gad mi uiz nazin uin
en nazin leftu lus
Subir
3
D4v
#738 por D4v el 06/02/2021
Pirx escribió:
Si deston set in yo ais
Si de zon tuist in yo said
Al ueit fo yu

Slaidof jand and tuistof feit
ona bed of neils simeiksme ueit
anaueit uizaut yu

uizo uizaut iu
uizo uizaut iu

zru de stom ui rich de so
yu guivit ol bat ai uant mo
anan ueit tin fo yu

uizo uizaut iu
uizo uizaut iu a ja
a ken lif
uizo uizaut iu

en iu guiv yoself auei
en iu guiv yoself auei
en iu guiv, en iu guiv
en iu guiv yoself auei

ma jensa taid
ma badi brus si gad mi uiz nazin uin
en nazin leftu lus


:lol: :lol: :lol: :lol: :lol: Hostia, ole tus huevos!!!!
Subir
Pirx
#739 por Pirx el 06/02/2021
#738

Je Je Je, ¡saludos!
Subir
1
D4v
#740 por D4v el 06/02/2021
Pirx escribió:
Je Je Je, ¡saludos!
:birras:
Subir
Pirx
#741 por Pirx el 06/02/2021
#738

La he transcrito con acento dublinés, supongo que te habrás dado cuenta...
:desdentado: :desdentado: :desdentado: :desdentado:
Subir
1
Carlos Mackey
#742 por Carlos Mackey el 06/02/2021
D4v escribió:
tuve que extraer la voz con el Izotope Rx8 de la mejor manera que pude, osea no había una a capela decente y luego que no cuadraba ni a palos, esta grabada sin metrónomo ni nada,
pues el resultado te ha quedado muy bien :birras:
Subir
1
Carlos Mackey
#743 por Carlos Mackey el 06/02/2021
Pirx escribió:
La he transcrito con acento dublinés, supongo que te habrás dado cuenta
qué bueno!! :plasplas:
Subir
Albek
#744 por Albek el 06/02/2021
#741
Joder, cómo envidio el tiempo que tenéis
Subir
1
RTB
#745 por RTB el 06/02/2021
#737

Jajajajaaaaa... Muy bueno Pirx... por fin puedo entender lo que dice la letra :plasplas: :plasplas: :plasplas:
Subir
Pirx
#746 por Pirx el 06/02/2021
:D #745
Mai plesa
Subir
TRIKO
#747 por TRIKO el 06/02/2021
Pirx escribió:
Si deston set in yo ais
Si de zon tuist in yo said
Al ueit fo yu
Slaidof jand and tuistof feit
ona bed of neils simeiksme ueit
anaueit uizaut yu
uizo uizaut iu
uizo uizaut iu
zru de stom ui rich de so
yu guivit ol bat ai uant mo
anan ueit tin fo yu
uizo uizaut iu
uizo uizaut iu a ja
a ken lif
uizo uizaut iu
en iu guiv yoself auei
en iu guiv yoself auei
en iu guiv, en iu guiv
en iu guiv yoself auei
ma jensa taid
ma badi brus si gad mi uiz nazin uin
en nazin leftu lus

Que bueno ! :birras:
Subir
D4v
#748 por D4v el 06/02/2021
TRIKO escribió:
Que bueno !
Es la Hostia!!! :lol: :lol: :lol: lo había dicho de coña y coge y lo hace, ahora el marrón lo tengo yo que estoy obligado a cantarla :lol: :lol: :lol:
Subir
D4v
#749 por D4v el 06/02/2021
Carlos Rodrigo escribió:
pues el resultado te ha quedado muy bien
Bueno, se podría hacer mejor pero no esta mal, mientras os guste a mi ya me vale. :birras:
Subir
1
Wikter
#750 por Wikter el 06/02/2021
#737 no me sé la letra original y me defiendo bastante bien con el idioma de Shakespeare, pero de ahí no entiendo la mitad y la otra me la tengo que imaginar leyendo en voz alta.
Aún así, suena a inglés.
La de veces que he tenido que escribir yo así para que alguien cantase en inglés... =D>

Por cierto, ahora que aún estamos en la página 50, alguien podría aunar todos los temas presentados en un post? Lo podríamos ir repitiendo cada x páginas...
Subir
Hilos similares
Nuevo post

Regístrate o para poder postear en este hilo