Hola, pregunta tonta,tienes la monitorización activada en la pista!!!??? Algun error de configuración tienes,no creo que sea culpa de cubase
Si claro pero aunque no estuviera la monitorizacion (te refieres al atavoz amarillo no?) activada debería verse entrar el audio en el mixer, y lo extraño es que en audacity , por probar, graba y entra audio desde la uad apollo, pero en cubase no entra nada, he mirado tambien en preferencias por si acaso pero no veo nada raro, no se si hay algo que se me escape.
#3 no en las preferencias no...Lo único que sea algún ruteo de la UAD...o si no, prueba en un proyecto vacío, o en el que estás, elimina y vuelve a crear los buses de entrada...
SOLUCIONADO por si a alguien mas le pasa es ir a preferencias del mac en seguridad en micrófono cliquar en cubase que estará en blano y el audio vuelve a tener permiso del mac para que entre audio