O las tarjetas comparten driver y éste está mal configurado, o está fallando todo a la vez (monitores, auriculares... o las dos tarjetas) por una terrible casualidad.
Esto puede ser una solución, vende todo a buen precio antes que termine de morir todo, y te compras un equipo nuevo previamente probado y te aseguras que este bien.
(Es lo que hago yo, por lo menos).
#53 solo uso el driver de la tarjeta que se descarga por avid, no es ninguno asio.
¿y en la behringer? ... no me queda claro a mi tampoco el tema de los drivers, pero bueno. Me extrañaría mucho que fuera algo del ordenador que no tenga relación con los drivers.
¿Hay algo en tu equipo que puedas confirmar que funciona correctamente?