El sonido sera igual, el resultado sera el que saque el motor de audio de reason, no la tarjeta, la tarjeta saca mejor o peor sonido dependiendo de cual uses, cuando grabas audio por ella y eso en reason nada de nada
Aunque una tarjeta de sonido externa con unos monitores hara que hagas mejores mezclas, saques mejores conclusiones de tu musica y oigas todo mucho mejor, que por los altavoces del portatil o el sistema que le tengas conectado
mod
Tal y como te han comentado, yo también les doy más importancia a los monitores que a la tarjeta. Sobre todo si no vas a grabar, que es donde se suele notar la mayor diferencia.
Si no tienes buenos monitores no notarás ninguna diferencia uses la tarjeta que uses.