Grabar una mezcladora stereo (2 XLR) con una interfaz mono(1 XLR)

Hola, hace poco empecé la grabación de la primera canción de mi banda, pero al querer comenzar con la grabación de mi batería acústica me percaté de un detalle; mi interfaz de audio o tarjeta de sonido sólo graba en Mono y la mezcladora que tengo tiene obviamente dos salidas XLR. Escuché que no es muy recomendable grabar o conectar una mezcladora de un sólo lado de los XLR así que mi pregunta es ¿cuál es la mejor manera de grabar la mezcladora? Quizá grabando un sólo lado, usando adaptadores o quizá no. En fin, espero haberme explicado, gracias

¿Qué interfaz es? Aunque tenga solo una entrada de micrófono puede que tenga entrada estéreo de línea. Si finalmente sólo es mono, deberías mezclar en mono, sin panorámica, sin efectos estéreo, etc. Pero para grabar toda una banda sería una lástima.

Hola Sebastián,
lo mejor en mi opinión es que te pilles un cacharrín tipo este "https://www.thomann.de/es/fun_generation_ua_202.htm". Es simplemente un conversor de RCA a digital y fin.
Ahí conectas la salida stereo de tu mesa y la grabas con el daw que más te guste.
En principio no te comas mucho la cabeza con el tema de una tarjeta buenísima y movidas así porque no vas a notar apenas nada. Tu mesa ya aporta las entradas, previos, etc.
Un saludo.

Es una Behringer U-Phoria UM2 pero no estoy seguro de si grabe en stereo.

Esa tiene dos entradas simultáneas que puedes grabar en tu ordenador. Pero son de tipos diferentes (no sólo por el conector) con lo que no parece que puedas usar ambas como entrada de línea desde la mesa. Una siempre sería de instrumento (pensada para unir una guirltarra o bajo directamente). Y eso daría un sonido algo desequilibrado entre los dos canales. Pero en fin, si es lo que tienes... Haz alguna prueba por si te vale. Es que lo de verte obligado a grabar en mono...

Sebastian escribió:

no estoy seguro de si grabe en stereo

Alguna interfaz tiene una entrada que acepta estéreo, pero son muy pocas. Por tanto, de forma mayoritaria, para que grabara en estéreo tendrías que tener dos entradas en tu interfaz, una sería para la salida L de tu mezcladora y la otra para la R. Y luego, en el programa de grabación (DAW) establecerías que las entradas 1 y 2 las grabara como los dos canales de una pista estéreo.
Tu UM2 tiene dos entradas. Son entradas mono. Que ya te digo que es lo más habitual en una inmensa mayoría de interfaces. El problema es que la entrada 1 acepta nivel de línea, que es el que saldrá de tu mezcladora, pero la entrada 2 es para instrumento (guitarra, bajo). Mira este tutorial https://www.hispasonic.com/tutoriales/entradas-mic-inst-line-son-para-sirven/43068. No puedes meter el canal L por una entrada y el R por la otra.
No se me ocurre ninguna forma aceptable de que grabes la salida de tu mezcladora con esa interfaz.
(PD: se me ha adelantado el maestro Pablofcid. Básicamente, creo que te decimos lo mismo, aunque yo lo veo más negro. Ante cualquier duda, fíate de lo que diga él).

Australia tiene razón. Yo lo veo también negro, pero si Sebastián busca grabar como sea y no comprar un interfaz nuevo, por probar... Grabará los dos canales, aunque con uno de ellos un tanto afectado, con lo que no estará muy compensado, pero si el resultado que busca no es muy crítico. Porque me da que si compro ese interfaz, no anda la cosa como para comprar otro.

#1
"Aparca" la U-Phoria y graba la salida de la mesa con la integrada hombre (como "toda la vida"). No se acaba el mundo por usarla.

Un saludo.

Gracias a todos por responder:D, es obvio que el mejor camino es contar con una interfaz de 2 entradas pero es lo que hay hehe. ¡Saludos!

#9
La integrada tiene 2 canales y, según la máquina que sea, incluso es mejor que U-Phoria (las nuevas máquinas tienen convertidores excelentes para lo que se les pide).
Pero vamos, que nadie te quite de la cabeza el grabar en mono.

Un saludo.

Robinette tiene toda la razón. A veces pasamos por alto las cosas más simples. Con las carencias de tu actual forma de hacerlo, lo de grabar usando la propia entrada audio del portátil es algo que deberías probar.
Hazle caso, puedes llevarte una sorpresa agradable.

Nunca he intentado grabar las salidas de la mezcladora directamente, espero y funcione porque mi laptop sólo tiene une entrada/salida de audio, gracias!!

¿Qué mesa de mezclas tienes?

Australia escribió:

¿Qué mesa de mezclas tienes?

Buena pregunta. La mayoría tiene sus propias salidas destinadas a la grabación, que no son precisamente XLR, sino RCA, y con un simple cable 'RCA - MiniJack' le bastaría para grabar con la integrada.

Un saludo.