Hacer que le sonido salga por parlantes y auris

Hola a todos. En el título no me entraba lo que realmente quiero hacer.
Tengo una placa de sonido Presonus Audiobox 2x2 a la que tengo conectados unos auris Extreme isolation Ex-25, uso el software samplitude, y tengo un equipo de música convencional conectado a la pc. Mi pregunta es ¿cómo hago que el sonido salga por los auriculares que conecto a la placa y por los parlantes que tengo conectados a la pc? Actualmente monitoreo con los auris pero quisiera tanbien escuchar por los parlantes del equipo.
Igualmente, si hay alguna forma de conectar esos parlantes a la placa y que salga el sonido en simultáneo, también me sirve.
Fotos de referencia:
Equipo de música:
http://cdn3.clasipar.com/pictures/photos/007/232/500/vga_2013-07-27_13.46.00.jpg
Placa:
http://static.musicbusiness.fr/media/catalog/product/cache/3/image/9df78eab33525d08d6e5fb8d27136e95/a/u/audiobox22vsl.jpg
Auris:
http://ecx.images-amazon.com/images/I/61CLk%2B3pQrL._SY355_.jpg

Gracias de antemano!

#1 Todo es mucho más fácil de lo que planteas. Si la Presonus está conectada al pc sólo tienes que conectar auriculares y parlantes a esta.
Que no entiendo por qué no lo has hecho ya...

La salida principal de las interfaces siempre va linkeada a la salida de auriculares, a no ser que mediante su propio software de control tu enlaces los auriculares a otro par de salidas. Pero por defecto, estando todo correctamente instalado y configurado en tu DAW deberías poder escuchar lo mismo por los auriculares y la salida principal.