Hola: Como veo que nadie te contesta, y aunque no he usado nunca un teclado para grabar y en consecuencia tampoco el HyperScribe, por lo menos voy a decirte como colocar calderones y esperemos que alguien nos ilumine en el tema del teclado y metrónomo.
Calderones: Para colocar calderones debes activar la herramienta "Articulation Tool" (Icono de un Acento sobre una Redonda). Una vez activada pinchas sobre la nota a la que quieres añadir la articulación y se abre la ventana "Articulation Selection". A continuación haces doble click sobre el cuadro del calderón (nº 10) y ya te aparecerá éste sobre la nota.
Ahora solo falta que alguien nos aclare lo de la configuración del HyperScribe y metrónomo.
Saludos.