Sin bajar el tamaño de bufer ninguna bajara la latencia, para que baje la latencia debes si o si bajar el tamaño de bufer con cualquiera...
Aun las con conector USB 3/3.1 trabajan como USB 2.0... Así que puedes estar seguro que al usar cualquiera con ese tamaño de buffer obtendrás un resultado de latencia similar.
Con interfaces USB se hace muy complicado el trabajar con emuladores de amplificadores por que aun con un buffer muy bajo el mismo USB tiene un piso de latencia de entre 3 y 5 ms, mas lo que aporta la interfaz de audio es por ello que normalmente según la potencia del ordenador trabajan entre 7 y 12 ms y si aumentas el plugin se puede ir a entre 12 y 18 ms algo bastante difícil de manejar al grabar... Por ello si el objetivo es grabar con efectos insertados es mejor utilizar interfaces de audio USB con efectos DSP que estas imprimen el efecto antes de salir de la interfaz hacia el ordenador por ello mantienen una latencia baja o utilizar interfaces de audio PCIe o Thunderbolt ya que tienen bus dedicado y con el mismo tamaño de bus se pueden alcanzar menores latencias, por que no tienen un piso mínimo de latencia como el USB, por lo que puedes conseguir latencias de 2.5 a 6 ms mas el plugin entre 5 y 10 ms algo casi imperceptible al grabar.
2