Creo que deberías buscar apoyo en alguna persona que conozca el entorno midi/audio. Te puedo asegurar que el Motif rack XS con logic funciona.
Si que es cierto que está mejor integrado con Cubase (Sternberg y Yamaha es lo mismo) pero dicho esto, no debería suponer ningún problema para trabajar.
Un saludo y suerte,