Si buscas instalar un mapeo de fabrica para el DAW que uses debes descargar de la pagina de M-Audio e instalar la aplicación direct link esta es la que contiene los mapeos y las instrucciones de como instalarlos en el controlador y DAW.
Si lo que quieres es guardar el mapeo que tu creaste con midi learn en el DAW, debes guardar como plantilla de proyecto, con ello cada vez que habrás la plantilla estará mapeada para tu controlador.
Lo del botón, debes en modo midi learn ver las opciones de mapeo con botón derecho del mouse en el control del DAW que busques seleccionar antes de aplicarlo al controlador.
Muchas gracias por contestar Raul, le echare un ojo nada más tenga algo de tiempo.