Vaya lio que te has montado solo...
Si te entiendo bien, NO es buena idea usar una etapa para el lado izquierdo y otra totalmente diferente,
más siendo de una mesa autoamplificada para el derecho.
Una opción: De la salida L y R de la mesa Yamaha en XLR balanceado a la etapa y a dos cajas en Stereo.
Para la otra usas las salidas de Jack Balanceado de la mesa Yamaha L y R con conector y cable balanceado.
Que suerte, parece según el manual que lleva la salida "doblada" y te ahorras hacer un cable y- o usar un buffer.
De la salida Jack Balanceado de la Yamaha a la entrada "Master L y R" en jack esa que dices que hay
en la mesa autoamplificada. Si no la hubiese a un retorno stereo si lo hay, o a una entrada estereo a la etapa
si la hubiere (será esa "Master L y R" en jack). Se trata de buscar el camino más corto a la entrada
de la etapa de la autoamplificada Acoustic control.
Y si no hay nada de eso, a una mala a dos entradas de linea, poniendo ganancia y volumen unidad
(que amplifique todo el previo del canal x1) sin ecualizador y con el panorámico de un canal totalmente
al lado L y el otro canal totalmente al R, para que sea stereo.
Espero haberme explicado más o menos bien y no haberte liado más.
Esto ya no lo leas, que te lio...
Si hay suerte y la entrada autoamplificada "Master L y R" en jack" es balanceada y usas cables balanceados
en XLR y Jacks todo te quedará seguramente balanceado y Ok. Si no es balanceado, o usas un retorno o linea,
se te desbalancearía seguramente todo, pero tampoco pasa nada por ello. En los tiempos gloriosos no existían
estas finuras del balanceado en todos los aparatos.
Suerte y que quede como quieres...
