Yo creo que si puedes exportar una pieza escrita en midi hacia Sibelius, pero debes tener Protools 7.3 como mínimo, hay un editor en la regla que es un pentagrama, te recomiendo ver los videos de las nuevas operaciones de Protools 7.3 en la pagina de digidesign.com. y nos cuentas
saludos.