Hola, por lo poco que entendi de tu consulta pareciera ser que esta activada la monitorizacion del canal en el que estan grabando la voz, fijate de desactivarla para poder escuchar lo que esta grabado, es la opcion que esta en el canal y que viene en forma de altavoz(parlante), si esta activada vas a ver que el 'parlante' va a estar en color marron...proba con eso y comenta como te fue! saludos
Exacto aunque si entendí bien nibmac, debería ser al revés. Con el altavocito marrón escucharás el micro en grabación y sin grabación pero en play no oirás lo grabado (escucharás lo que entre por el micro creo). Cuando quieras oír lo grabado has de quitar el marroncito del altavoz pinchando encima y para oírte grabando ponerlo. No sé si me explico o será otro problema. Un saludo.