no te lo aseguro al 100%, pero es probable que se deba a que en ralentí, el generador no produce la corriente necesaria, asi que cuando se dispara el flash hay un pico de consumo que el generador no llega a detectar y por eso no te funciona, en el momento que conectas otra carga el generador se acelera y produce mas corriente (no voltaje) suficiente para la nueva carga y el flash.
Ostras pues podría ser... voy a medir el consumo del flash haber de cuanto son los picos que produce, muchas gracias.