No estoy metido mucho en el tema hardware, pero Reason en su version 3.0 permite ser controlado por infinidad de modulos hard, y Roland no creo que sea una excepcion, en todo caso para configurarlo en Reason, en el menu EDIT/PREFERENCES pestaña MIDI puedes poner el puerto de entrada midi de tu dispositivo controlador, tb Reason 3.0 tiene opcion de buscar el controlador hardware por si solo y autoconfigurarlo por si mismo.
Con tener conectado la ROland VS al pc y decirle a Reason que busque, en un principio todo deberia funcionar.
si tu VS transmite mensajes midi en teoria podria controlar reason.
es cuestion de probarlo.
un saludo
Yo tengo tambien un multipistas roland y la cosa es bastante facil. Conecta el midi out de tu tarjeta de sonido al midi in the tu roland. Establece los mensajes (reason mandando y roland recibiendo por midi clock, por ejemplo). Conecta cada salida de tu tarjeta de audio a las entradas de la mesa y ponte a grabar...