Temita de Lisa Stainsfield

undercore
#1 por undercore el 04/01/2007
busco el tema que uso The prodigy para el No good...el fragmmento que uso prodigy dice tal que asi:

You're no good for me,
I don't need nobody.
Don't need no one,
That's no good for me.


PD: por cierto eso de don't y nobody me suena que esta mal dicho no?, deberia ser don't y anybody
Subir
OFERTAS Ver todas
  • -42%
    IK Multimedia UNO Synth Pro X
    238 €
    Ver oferta
  • -29%
    Sinte analógico de bajos Donner B1
    99 €
    Ver oferta
  • -11%
    Arturia Minilab 3
    85 €
    Ver oferta
Briar
#2 por Briar el 04/01/2007
Si usas "anybody" ahí estás negando dos veces, algo que resulta incorrecto en inglés a pesar de que la frase es negativa y debería llevarlo...
Subir
undercore
#3 por undercore el 05/01/2007
:-k pero nobody tambien es nagacion...yo tenia entendido que podias hacerlo de 2 formas:

o poniendo la frase en "afirmativa" + nobody

usease---> I need nobody

o en "negativa" pero con anybody

osea---> I don't anybody

pero lo mismo es alreves no se.

PD: por cierto del titulo del tema sabes algo :roll:
Subir
DeLiRioS
#4 por DeLiRioS el 05/01/2007
Yo creo que es como dice undercore.

No es que nieges 2 veces con Anybody. Si no que usas Somebody en frases afirmativas y Anybody en negativas.

I need somebody. ( Afirmativa )

I don't need anybody. ( Negativa "directa" )

I need nobody. ( Negativa "indirecta" )

Saludos.

P.D. Del título npi...sorry...
Subir
Hilos similares
Nuevo post

Regístrate o para poder postear en este hilo