En las piezas grabadas con ENG el canal 1 se usa para las locuciones y el 2 para los ambientes. Cuando son videos montados para programas se mezcla todo en los dos canales.
Entonces mezcla = totales
Colas de video ?
yo por totales he entendido que se refieren cuando hay que grabar unas preguntas, por ejemplo, en la calle con micro de mano. o sea, que el reportero dice: "nos quedan por hacer unos totales". es que en el reportaje queda por hacer preguntas a la gente de la calle.
colas: es tiempo que hay que dejar por delante y por detras de un reportaje para que cuando se emita en television, la gente de continuidad (que en una cadena son los encargados de poner un reportaje u otro, o ir a publicidad, etc...) tenga unos segundos para cortar y no se les acabe el reportaje y se vaya a negro. Al final del reportaje se suele dejar el ultimo plano mas largo y, por supuesto con sonido ambiente.
Las colas son videos sólo con ambiente que sirven para apoyar lo que está diciendo el loctuor del programa en ese momento.
Un total por ejemplo en un reportaje es el espacio que tiene que dejar el locutor en blanco porque entra un testimonio del propio reportaje (declaraciónes). Por ejemplo el reportaje dura 3 minutos y hay dos totales de 15 segundos, uno en el minuto 1.12 (maruja habla de las inundaciones) y otro en el minuto 2.24 (el alcalde habla de las ayudas).