Tienes que ir al multipistas e importar el video. En la pista 1 te aparecera el video y en la 2 el sonido.
Un saludo
Mirate también los formatos que acepta Audition.
En la versión 1.5 eran bien pocos pero la versión 2.0 ha ampliado bastante la compatibilidad en este aspecto.
Puedes trabajar muy bien utilizando el adobe premier para darle toques al video y el audicion para trabajar el audio......
revisa las opciones que tienes abajo del recuadro donde se cargan os archivos, los efectos y los favoritos (esta a tu izquierda), hay hay una tira de video una nota de audio y algo ue marca para MIDI revisa que la que se ve una tira de fotogramas este marcado como la de audio.
tambien depronto es por que no tienes los plugin necesarios para reproducirlos o editarlos y grabarlos