Se llaman funciones secundarias, aquí vemos que iv#mb5 es el segundo grado (subdominante) del tercer grado, VII7 es el dominante del tercero, el Vm7 es subdominante del IV y I7 es dominante del IV.. sobra decir que es tonal.
Qué escala usar?.. pues varias, no solamente una ,eso es claro... cuando llegamos al iv#m7b6>VII7>iiim7 ya nos pide cambiar a Em, y cuando llegamos a Vm7 ya nos pide cambiar a F, cuando llegamos a G7 nos pide regresar a C.
La progresión se entiende mejor de esta manera: I > ii7 > ii7b5/iii > V7/iii > iii7 > ii7/IV > V/IV > IVmaj7 > V
jeje perdón por decir nombre de acordes cuando no se a especificado la tonalidad...es que lo estaba viendo en C...pero supongamos que está en C.
así pues los dos primero acordes se escalan en C mayor, el tercer, cuarto y quinto serían en Em, el sexto, séptimo en F mayor y el penúltimo y último en C mayor
El cromatismo y demás cambios de modo en la escala ya es a elección del compositor...