Como podemos ver en la imagen, el Yamaha (y todos los monitores) tienen dos tipos de entrada.
Una es balanceada (XLR) y la otra es desbalanceada (plug jack 1/4).
Si tu macbook tiene una salida XLR como conector a un altavoz externo podría ser fantastico, pero no es el caso.
Solo podrías conectarlo mediante un cable adaptador desbalanceado.
Que problemas podrías tener? Que va a sonar lo que sale de la tarjeta integrada: Chirridos y pitidos a 16 bits, pero que te harán creer que estas a 32 o 24 bits digitales con un sampleo de 96 kilos. (absolutamente falso).
Crees que suena bien? No, analiza con un espectro lo que sale de ahí, y veras un rango de frecuencias recortado.
Esto sin mencionar la salida de impedancia que tiene la integrada, que tampoco ayudara a los Yamaha a brillar (sonar en este caso) en todo su esplendor.