Pues que yo sepa hasta ahora mismo es imposible llevarlos a la derecha del todo.
No es mala idea y quizás debería ser sugerida en los foros oficiales.
Los puedes desplazar a la derecha de todas las pistas pero no como la del Master!
que yo sepa en el mixer no, pero puedes arrastrarlos en los paneles de control de las pistas verticales y los pones donde quieras...
Pero no las puede poner totalmente a la derecha del mixer como se puede con el Master que es lo que creo que pregunta.
Actualmente esto no se puede automáticamente, ni en la versiones beta de Reaper 3. Hay una opción en el mezclador que te permite colocar todas las pistas que estén recibiendo de alguna otra (Buses de efectos, como mencionaste) en el lado izquierdo pero ho hay ninguna opción para el lado derecho, creo que sería prudente tenerla, dejame ver que logro conversar acerca de esto:
[ Imagen no disponible ]
Saludos,