Si solo crea un bus para la bateria y a los tracks que quieras agrupar solo rutealos a ese bus, en los tracks esta la opcion de output solo rutealos a el bus de bateria y si por ejemplo usas un plugin en ese bus todos los tracks son afectados, espero a ver ayudado.