Creo que sería más interesante si lo rellenaras de escayola.
A veces es más barato un difusor de tienda que una chapuza casera (tiempo, materiales, chapuza que mancha), y queda mucho más aparente (es importante si tienes clientes)
Saludos.
Los difusores no se hacen para bajar la reverberación, sino para difundir en todas direcciones las reflexiones que llegan.
Ese diseño que dices es un difusor policilíndrico, funcionará si difunde ondas del tamaño que necesitas que sean difundidas en tu sala. Ese ramgo de frecuencias está entre la frecuencia crítica de la sala y 4 veces esa frecuencia según Bolt, Beranek y Newman.
Busca en Google "difusores policilíndricos" y "Bolt, Beranek & Newman".
Para bajar la reverb de forma genérica paneles diafragmáticos y absorbentes porosos.
Saludos y suerte.