Con ifunbox.win puedes pasar los sf2 y midis, Yo lo tengo así y no lo tengo con Jailbreak solo necesitas tener Itunes por los drivers.
Ejecutas infunbox parte izquierda ifunbox Classic, Te saldrá un directorio abres User Applications veras los programas que tienes instalados le das bs-16i en la carpeta Documents es donde se ponen los Sf2 y Midis tanto en este programa como en otros hay que ponerlos en la carpeta Documents de la aplicación que sea.
Saludos