Mi opinión, viendo tus enlaces, es que es la misma guitarra, pero con acabado faded. En la página de gibson, la que aparece es la de acabado standard, mientras que en las de las tiendas, es la de acabado faded.
Los acabados faded de gibson, son acabdos crudos, semimates, si las capas habituales de barniz y lacas de los acabados normales. eso ahorra costes de producción y por eso se ofrecen con precios más bajos. Hay gibson SG faded, les paul studio faded, etc. Lo que varía, es el nivel de acabado, siendo la guitarra, en los referente a maderas, electrónica y harware básicamente iguales.
Si te fijas, en la página de gibson pone les paul standard ultra, mientras que en la de las tiendas dice. les paul standard ultra faded. Yo creo que esa es la única diferencia (no te fies de las fotos). En los acabados faded de gibson los inlays de los trastes suelen ser puntos (dots), mientras que en los acabados normales suelen ser piezas de nacar trapezoidales.
Sin embargo en las fotos que vienen en esas tiendas, no veo esa diferencia. Mi consejo es que llames a las tiendas y que un vendedor te confirme esas diferencias, pues a lo mejor la guitarra que te llega no es exactamenbte como la que ves en la foto.
De todas formas, y si te sirve de referencia, acabo de estar tocando con una les paul Agile, en concreto la AL-2500, y por menos dinero que la epiphone, la da cien mil vueltas. la calidad de construcción es impecable (tan buena como una Gibson), el hardware de primera (grover, gotoh, etc.), el sonido magnífico y maderas macizas de muy buena calidad. de hecho pesan como las antiguas les paul 8antes de que inventaran lo de hacerlas agujeros ocultos).
Si yo fuese a comprar una les paul de gama media, ni me lo pensaba, la Agile es mucho mejor incluso que las Tokai de serie media, y he tenido la suerte de poder compararlas. Por supuesto, muy superior a epiphone que cobra mucho por que es una marca conocida, pero que no son nada del otro mundo.
Como he podido probarla en persona, yo recomiendo las Agile a cualquiera que quiera una excelente les paul a un precio impresionante. El acabado precioso, los materiales, la construcción y el sonido es simplemente impresionante. Vino con unos ajustes de accion simplemente perfectos.
Al precio de la web has de añadir la funda rígida (obligan a comprarla en envios nternacionales) y unos 70 euros de aduana. Aún así compensa de largo.
http://www.rondomusic.com/al3000hsb.html Es un guitarrón (este enlace es de la AL-3000, que es aún mejor que la 2500).