Yo ando igual que tu, tengo mi música clasificada en el disco duro y me niego a tener que importar todas las carpetas de mi disco duro a una colección para así poder editar, analizar..., no he perdido mucho tiempo en ver si hay posibilidad de hacerlo de otra manera, pero no creo que haya otra posibilidad, mira en el manual haber si hay otra opción mejor, lo le eche un vistazo por encima y no encontre nada para analizar y utilizar las carpetas del disco duro sin tener que importar a una colección. Haber si hay alguien que sepa hacerlo de otra manera.
Segun el manual la unica manera de hacerlo es importando (mierda por cierto).