Hola jessaudio, esta pregunta no es una pregunta especifica sobre Samplitude, podria formularse utilizando cualquier otro secuenciador, deberias preguntarlo en la seccion "Produccion musical", en el foro "En el estudio", creo que obtendrias mas respuestas.
Un saludo.
Ale, me animo yo a contestar.
Cierto que no es una preguna específica de sampli, más bien de configuración de estudio, sea cual sea el secuenciador.
Yo usaría los envíos auxiliares. Los pondría en modo postfader, para que cualquier ajuste que hagas en la mezcla se traduzca en ajuste también en los envíos a la cabina de grabación. Si es muy laborios hacer una mezcla enviando cada uno de los canales, siempre puedes usar los grupos. Envías los canales a un grupo (batería, guitarras, voces...) y esos grupos irían por una lado al master y mediante envios auxiliares a las salidas de monitorización.
En ningún secuenciador creo que se pueda enviar la salida de un canal a dos grupos de forma simultanea, con lo que si usas los grupos tendrás que elegir entre cabina o control.