Por favor, ¿alguien me puede traducir esta frase a ingles?.

#29 Sí.

#30

además es majete, tenemos apalabrados una quedada hispasonica en Los Angeles.
él pone el piso.
yo pongo mis ganas de triunfar.
los demás creo que van únicamente a follar, pero de eso no estoy seguro.

#31
Mi vision de aquello debe estar algo distorsionada por las peliculas, como a muchos creo que nos pasa.
Estoy mirando google maps y veo Nevada, Roseville, Fresno y un monton de pueblos o ciudades, no se que seran pero imagino nieve, alces, la gente por la mañana toda abrigada, asesinatos, etc... y me gusta imaginarlo, no se si en la realidad sera asi pero no creo que diste mucho.

#34

mi hija estuvo en Los Angeles, una beca, pero no es oro todo que reluce...

eres chica o me equivoco?

Alces en California pocos, en la zona secesionista del norte algún oso o alguna ardilla. Porno en el Valle de San Fernando.

¡Quise decir renos!.

Soy chico.

#37
mala suerte
pero bueno, te apuntas en la quedada en la casa de joaquin en los angeles tal vez?

Ok, me gusta el plan, ¿llevo mi coche o vamos en el tuyo?.
;P

bueno desde valladolid mejor en avión.
sino a remo.

shao escribió:

renos

Sí, o Jean Reno, en una coproducción alícuota, o renospray

En California hay tías buenas y lagartos, algún Jaguar (pero en el aparcamiento de algun Hotel, ah, no, que son pumas.
Pues de puma madre.

pobre Joaquin, te estamos volviendo loco
si que me gustaría mucho conocer California, pero ahora mismo no.
a ver si mi novia de Paris acepta hacerme un hueco en su cama.
además no me gustan nada los aviones, me dan pánico. lo paso muy mal.
que tengas buen día Joaquin. Vaya paciencia que tienes con nosotros.

Es bonito California. A mí me gusta, pero me mantengo alejado de Hollywood, aunque lo tengo bastante cerca
Nieve? no, aquí no. Sólo en las montañas, pero yo soy "City Boy"
Crimen, sí, desgraciadamente, mucho crimen, como en muchos lados, supongo. Yo aquí me la paso más o menos tranquilo, vivo en el área del Aeropuerto Internacional (LAX)

Saludos desde..........bueno, ya saben dónde