Yo lo podia hacer con la placa onborad, le asignabas en la cofiguracion de sonido que cuando grabes tome la salida de lso parlantes en vez de el mic o la linea, pero ahora con las placas multipista no tenog idea.
A menos que en el nuendo o pro tools le asignes como entrada del canal...el Out 1-2 de tu placa poir donde se conectan los parlantes. Saludos
yo meti un audio de un video a una mezcla y lo que hice fue extraer el audio del video con un prgrama (audio ripper) y de ahi lo jale a pro tools y listo
otra forma es con un cable de la salida de audio a la entrada de audio
asi de facil
yo lo hago con el soundforge. Como decian mas arriba, abres el soundforge, le das a grabar, y le das a reproducir el video. Simple
Eso si, tienes que revisar en el panel de control el tema del audio en lo de Propiedades avanzadas de dispositivos de audio y video.
Para que no te grabe lo de las pistas anteriores pon el canal en solo y dale entonces a grabar. Al reproducirlo quitas el solo y todos felices.