No puedes sacar el audio por la salida de headphones para grabar?
¿no pasaría nada por entrar con esa salida a la entrada de linea de mi interfaz (fireface 400)? por las impedancias digo...
Bueno, puede haber algun problema con eso ... pero normalmente todas las interfaces llevan una tecla que pone algo como "inst/mic/line" y la gain. Prueba a ver, pero pon el volumen muy bajito para empezar ... no te vayan a reventar los parlantes xD