¿Que me piden en HTFR? Al hacer un pago mediante tarjeta....

Hola, esta mañana he hecho un pedido a Hard To Find Records, y despues de darles los datos, me han mandado un mail, del cual resumo lo mas importante;

Due to the nature of your order, please complete this form and provide proof of
your address in the form of a bank/credit card statement or a utility/household
bill dated within the last three months.

You may post, fax or email these documents to Hard To Find Records.

HTFR Fax No:- +44 (0)121 687 7774
Email: sales@htfr.com

This is for your own protection and is designed to protect all HTFR customers
against credit card fraud.

Please note that we are unable to accept Mobile Telephone bills as proof of
address.

If you do not wish to provide proof of address, but still require your order,
you will be required to pay by a non payment card method such as Banktransfer.
Please see our info and faq menu on our website for other payment methods.

I authorise Hard to find Records to debit my card. I have included proof of my
address as requested.


Sign: ___________________________ Date: ____________________________


Print Name: _________________________________________________________


Type Of Proof Of Address Supplied: __________________________________



Regards,

Sales Department
Hard To Find Records

Creo que me piden un comprobante de algo para aceptar el pago mediante tarjeta, pero no se que és...

Si a alguien le ha pasado lo mismo o sabe de que se trata a ver si me lo puede aclarar, graciassss

Piden pruebas de domicilio (algún recibo de luz de los últimos 3 meses, recibo bancario...) de que tu eres el dueño de la tarjeta. En caso contrario, que optes por transferncia bancaria.

Ah bien gracias Demiurgo82, pero debe de ser un recibo pagado con la tarjeta? o cualquier recibo domiciliado? eso es lo que no entiendo, por que la traduccion mas o menos la pillo. A alguien le ha pasado?