Byron Abadia, estoy inmensamente agradecido por tu respuesta. No había pensado en la posibilidad del bounce, pero desgraciadamente no me aclara el panorama
Hay un tema de terminología que puede comnplicar mi exposición: Si en un track grabo varias tomas, obtengo lo que en Sonar se denominan "capas". En Logic se habla de empaquetar y desempaquetar pistas, pero creo que no hay ninguna palabra que sea equivalente a "capas" de Sonar. Si desempaqueto, obtengo distintas pistas o no. Lo que me interesaría es normalizar una pista entera, con todas las sub-pistas, por llamarlas de alguna manera. Además de los distintos clips, si ese fuera el caso, claro.
A ver si lo planteo con más claridad por medio de un sencillo ejemplo. Grabo una guitarra dentro de un proyecto que tiene un bajo y una batería, en pistas individuales. La grabo loopeando el minuto, por ejemplo, que dura el proyecto. Lo hago siete veces. Al finalizar, obtengo una pista que se compone de siete subpistas. No las desempaqueto en pistas diferentes, prefiero tenerlas reunidas. Observo que lamentablemente grabé con poca señal y ha salido muy baja. Entonces, como hago para normalizar todas esas guitarras con un clik, como con Sonar, que permite normalizar el conjunto de esas siete pistas en una sola operación, configurando convenientemente el nivel de normalización deseada.
En Sonar es simple: selecciono la pista, editar/procesos/normalizar y listo. Me cuesta creer que en Logic sea más complicado!
Gracias nuevamente por tu ayuda Byron!