Practica, practica y practica. Ten en cuenta que es un nuevo instrumento y necesitarás mucha práctica para sacarle el 100%. Reason no es tan limitado como parece; basta que le asignes los controles MIDI correspondientes a cada almohadilla para tocar con ellas comodamente, o cualquier otra función. No deberías tener ningún problema para hacerlo funcionar con Live 6, es cuestión de programar correctamente a lo que quieras asignar tu Padkontrol; es decir, mapear correctamente cada almohadilla o control del Padkontrol a la función que quieras disparar con él en Ableton Live.
En cuanto a Reason, debes saber que Reason es un entorno cerrado y que no admite más instrumentos de los que trae (a mí me parecen más que suficientes); sin embargo, puedes insertar nuevos sonidos usando los magníficos samplers que trae.
Espero serte de ayuda!