si has utilizado sintes VST, ponte que rewire sea algo parecido, hace que una aplicación como Reason que no es un plugin sino una aplicación completa, pueda comunicarse con otra, en este caso reason manda audio a cubase con lo que puedes mezclar los instrumentos de reason con el resto de pistas de cubase y cubase manda midi a reason con lo que puedes secuenciar los instrumentos de reason junto al resto de secuancias de cubase.
Si yo fuera tu, comprobaría que funciones usas realmente de cubase y si puedes llevarlas a cabo con la demo de record+reason, yo me pasé a record+reason y dejé cubase porque aunque había alguna función que me gustaba y que ahora no tengo en cubase, tambien hay un montón de cosas que puedo hacer ahora que antes no podía y la integración de record+reason no tiene nada que ver con cubase+reason, es todo mucho mas fácil y mas simple. trabajar con dos programas a la vez es un rollo.
el record+reason no es especialmente caro y menos si alguien te compra tu licencia de cubase.