se me ocurre que puede tratarse de un archivo con la extension cambiada, es decir que originalmente no haya sido creado en finale, o bien que fue creado en una version mas reciente (2009 por ejemplo), por tanto estos archivos no permite abrirlos en una version mas antigua, pero si tienes instalada una version como la 2004 en adelante puedes abrirlo y guardarlo como xml y despues abrirlo en la version que deseas. nunca lo he hecho, pero Tal vez funcione.
No hay forma de abrirlo, estoy intentandolo con el finale 2006, 2008 , pero no deja ... De todas formas mil gracias !!