Baja el buffer de la tarjeta de sonido del ordenador. Entra en los ajustes de la tarjeta y mira a ver si tienes esa opción.
Humm, no tengo tarjeta de sonido. Del teclado saco un adaptador que me convierte del midi out a un conector USB que entra en el ordenador. ¿Debería hacerlo de otra manera?
Le he dado mil vueltas a todas las configuraciones de la tarjeta de sonido y de Ableton, y todo sigue igual: un retardo que hace imposible tocar. Sin embargo, el mismo teclado, la misma interface midi y la misma librería (eighty eight piano) suenan perfectamente bien en un ya vetusto iMac que tengo desde 2007. Esto me hace pensar que el problema es que la Surface no da la talla y que ojalá no me la hubiera comprado.
Efectivamente, era cosa del driver. Con el ASIO4ALL ya no hay retardo. ¡Muchas gracias a todos!