Si, me temo que no te va a ser posible usar dos aplicaciones con ASIO a la vez (o tal vez sí, pero de momento no recuerdo).
Otra alternativa es Reaper. Tiene una versión gratuita y totalmente funcional (creo). Pero sí, en resumen, vas a tener que usar el Guitar Rig dentro de un secuenciador (DAW).
En el propio Guitar Rig en la parte donde se activa para visualizar el afinador y el metrónomo hay un componente, TapeDeck creo que al activarlo puedes cargar cualquier archivo de audio y reproducirlo pudiendo tocar encima. De hecho hay dos, uno que se abre al principio del rack que permite reproducir audio y tocar encima y otro que se abre al final que permite grabar en un archivo la mezcla completa. Están nombrados como PRE y POST respectivamente.
Gracias, compañeros por vuestras respuestas, después de valorar mi situación y necesidad lo más apropiado ha sido usar un Daw...
Que bueno y sencillo a la vez!!!
Gracias, gran aporte, me sirve muchisimo, latinmidi!