7. The pet

Why don’t you look for it?
Yes,
in your head
there is some place
well kept
behind all the things you’ve seen.
Focus!
No, no angel will help you,
that… you can forget.

It was on a weekend,
I am sure you can make it
if you try and try
again.

Do I see rain?

Marcus,
I’m here,
I hope you’re fine.
So… where is your dog?

Is it in a box?,
or did you set it free?
Is it walking the street?

Was it brown?
Was it clever?
Faithfull?
Pretty?
Big?

You don’t remember.


*** *** *** ***

¿Por qué no lo buscas?
Sí,
en tu cabeza
hay un lugar
bien guardado
detrás de todas las cosas que has visto.
¡Concéntración!
No, ningún ángel va a ayudarte,
eso… lo puedes olvidar.

Fue en un fin de semana.
Estoy seguro que puedes conseguirlo
si lo intentas y lo intentas
otra vez.

¿Veo lluvia?

Marcus,
espero que estés bien.
Vamos a ver… ¿dónde está tu perro?

¿Está en una caja?,
¿o lo dejaste en libertad?
¿Está por ahí por la calle?

¿Era marrón?
¿Era inteligente?
¿Fiel?
¿Bonito?
¿Grande?

No te acuerdas.
No te acuerdas.
No, no te acuerdas.
No, no, no te acuerdas.