Existen varias opciones.
1. La más sencilla es crear el tercer instrumento y usar la función Ocultar pentagramas en blanco en el primer movimiento. Mientras sea un dúo verás dos instrumentos, cuando sea un trío los tres.
2. Similar a la anterior pero con cambio de instrumento. Creas el instrumento 3 y seleccionas todo el primer movimiento para aplicar un cambio de instrumento (Ctrl+Alt+May+I) a Oculto.
3. Partes múltiples. Para generar los diferentes movimientos puedes crear partes múltiples personalizadas. Partes>Crear nueva parte> (añadir los instrumentos) creas una para el dúo y otra para el trío. Después imprimes o exportas las páginas necesarias de cada una de ellas.
4. Etc.
2